赈灾活动


四川地震灾后心理援助:当务之急 长久之计

国际华人医学家心理学家联合会行动报告(三)

5月12日北京时间14时28分(美国东部时间2时28分),四川汶川县发生了8级大地震! 这个突如其来的灾难,震动波及了大半个中国,噩耗震撼了全球所有华人。总部设在纽约的国际华人医学家心理学家联合会(IACMSP)从12日当天起,就积极投入救灾活动。


全球会员积极募捐

12日上午10时(美东时间,下同),理事长邓明昱博士得知这一噩耗后马上与执行长杨彼得博士通了电话。然后两人分头电话通知IACMSP在美国的理事,然后由各地理事通知会员,请大家向灾区伸出援助之手!捐款支票直接寄往中国驻美国使领馆或美国红十字总会。据初步统计,到14日下午6时,仅两天时间,美国的会员已有112人捐款,总数为一万六千三百五十美元($16,350)。

IACMSP于5月15日向分布在30个国家和地区的会员发出捐款呼吁:向灾区伸出援助之手,向灾民献出我们的爱心!连日来、美国、加拿大、巴西、委内瑞拉、英国、德国、法国、荷兰、爱尔兰、挪威、南非、尼日利亚、日本、马来西亚、新加坡、澳大利亚、新西兰、中国大陆和港澳台等的会员纷纷响应,并告知已在当地捐款的数目。到美东时间24日18时为止,据不完全统计,IACMSP的会员捐款额折合人民币已达四百三十八万二千六百元(¥4,832,600)。 这些善款均直接送到各地红十字会、中国驻外使领馆及其他相关慈善机构,中国大陆会员即向当地相关机构募捐。


通力协作编写心理援助资料

鉴于IACMSP在心理援助和心理危机干预方面的全球专家优势,国内相关组织和个人,纷纷向我们索取资料。目前,一大批应急的心理援助资料已随时发送到救灾一线(完成一份发送一份)。心理危机干预方面的系统资料及培训教材,也正在翻译编著。

灾后,海外华人学者纷纷抓紧时间翻译相关资料送往中国,这是一开始中国心理学会、中国心理卫生协会和我们就估计到的事。其中的问题是,任何英文、日文、包括台湾中文资料,在大陆应用都有一个本土化的问题。资料多时好事,但也会让人无暇选择。所以,两会请我们务必注意这一点,帮助他们解决这个难题。

所以,我们对普通资料的要求是三级制:首先是整理和翻译,第二是专业人员校稿,第三是用大陆文化背景的语言改写。对于培训教材,我们的要求是四级制。第一、第二不变,第三是由该领域的专家加入临床经验,第四不变。这样的资料和教材,才是大陆最需要、最适用的。

IACMSP台湾联络处主任、台湾铭传大学教育心理与谘商学系副教授杨明磊博士,始终按总会的要求召集台湾会员,在第一时间送来资料。例如,当抗灾一线需要心理卫生调查表时,总会请他收集台湾512地震时用的调查表。在两天的时间内,台湾20多个机构提供了50多份不同的心理卫生调查表。深深体现了台湾同胞和大陆同胞心系一起。

美国、加拿大、德国、爱尔兰、挪威、日本和香港的许多青年学子,也投入到翻译义工的队伍中,尤其是香港中文大学和香港大学的研究生,自发组成了团队。承担了整本教材的翻译任务。

IACMSP理事长邓明昱博士,是著名的心身医学专家,有24年的心理咨询临床经验和丰富的灾后心理危机干预经验。1988年,他是重庆“118”空难重庆市政府医疗队的医生,负责空难家属的心理援助(当时他已担任中国心理卫生协会全国联络员,重庆市心理学会心理咨询工作委员会副主任兼医学心理学专业委员会副主任)。 1994年海南的地震活动高潮期,他作为海南心理咨询研究所的所长,率部对海口市民进行心理疏导和心理援助。1998年夏季的中国特大洪灾,他以《美国中华心身医学杂志》总编辑的身份,在中国率领一批心理咨询和心身医学的志愿者参与对灾民的心理危机干预。2001年纽约的“911”事件,他作为纽约华人社区咨询中心主任,直接投入911后针对华人社区的心理危机干预工作四年多。这次四川大地震,他坚持对每一份心理援助的资料都要亲自终审,已保证资料的准确性、合理性和实用性。

我们的这些资料也相继公布在网上。请浏览:

www.ssylj.com

www.ddt123.com

http://blog.sina.com.cn/iacmsp

http://iacmsp.blog.sohu.com/


中国会员在抗灾一线

灾害发生的当天,在成都的IACMSP会员(医生、护士、心理治疗师、心理咨询师、社工人员等)就投入了抗灾第一线。仅从心理援助方面来看:IACMSP理事杨彦春教授,一直在华西危机干预中心主持心理救援工作。IACMSP四川联络处主任张萌心理治疗师,担任华西危机干预一大队大队长,率领着一批心理咨询师和心理系学生,在抗灾一线对儿童少年进行心理援助。

本会在中国各地的心理学和心理卫生专业人员,也在统一安排下奔赴前线进行心理援助。如:郑建民教授(福州)、赖小林教授(汕头)、赵国秋主任医师(杭州)、郑希付教授(广州)、李春漫硕士等。


IACMSP香港联络处主任,香港大学麦基恩教授,是著名的心理卫生专家。在他的安排下,香港分会的理事李永浩教授、冯淑敏博士等,立即到了广州,对即将前往抗灾一线的医护人员进行心理卫生和心理危机干预的紧急训练。


美国心理援助专家将奔赴四川

灾后最普遍、最严重的心身疾患——创伤后应激障碍(Post-Traumatic Stress Disorder,PTSD),也成为:创伤后应激障碍综合征(PTSD Symptoms),是影响心身健康的最严重疾患。但国内心理学和心理卫生学界对PTSD这个名词都比较陌生,更缺乏诊断和处理的临床经验。

PTSD诊断的一个重要指标,就是创伤后的心身症状在一个月以上。四川地震后一个月,也是PTSD诊断和确立心身治疗方案(药物治疗和心理干预)的最关键时期。为了给灾区人民提供更有效的心理援助,IACMSP在美国组织“四川大地震心理援助专家志愿团”。在6月份分两批赴灾区进行心理危机干预的现场指导。专家们全部自费,每期全程十天。计划第一批是6月10日至6月20日,由本会常务理事、加州仁爱医科大学心理学暨精神医学教授王友平博士带队。第二批计划是6月23日至7月3日,由本会理事长、国际心身医学院院士邓明昱博士带队。

灾后4-5个月,是心理危机的又一个高峰。IACMSP将向海外各个国家和地区,招募心理学家和心理卫生学家,前往四川指导下一步的心理援助、心理危机干预、PTSD的综合治疗。有意参加的专家学者请予IACMSP总部联系。


建立全球专家心理援助远程咨询网

IACMSP在美国、加拿大、德国、法国、日本、澳大利亚、香港和台湾的一些临床心理学家和心理卫生学家,有丰富的灾后心理危机干预的经验。因教学、临床和科研工作繁忙,无法亲临灾区,但愿意随时提供技术咨询。IACMSP已建立“灾后心理危机干预专家咨询指导小组”,由10余名有丰富的灾后心理危机干预经验的海外专家组成。如果救助人员在灾区面临的心理危机干预问题比较棘手,可随时发电邮到IACMSP总部,我们会马上转发给专家组成员,并在第一时间将答复返回灾区。10天来,我们已回复了100多次心理援助的远程咨询。心理援助的远程咨询项目将配合IACMSP五年心理援助工作计划而长期存在。


目前,一些会员已在开发人机对话。IT工程师朱廷劭已开发出“灾后心理咨询查询机器人”,正在试用中。这是一个面向MSN和QQ的机器人系统,请加入MSN:[email=peace512@live.com或QQ]peace512@live.com或QQ[/email]:1009163298,即可试用。


民族心理凝聚力和人性宣传响彻全球

灾后,本会一些会员纷纷作诗谱曲,并在IACMSP的监制下制作视频,弘扬互帮互助的民族精神,倡导以人为本的人道主义。

5月15日,IACMSP中国部秘书丁力牵头,由丁丁糖心理援助中心(DDT)制作了视频《感动世界的中国人》:  http://v.ku6.com/show/ble_RYJLIdmgoVb6.html 

5月19日,会员肖陇霞等创作了歌曲:《震之殇》。然后由DDT制作了视频震之殇》——向四川大地震的死难同胞致哀: http://v.ku6.com/show/JPUqqSbc_mr9Xapm.html 

继后,由丁力主持,DDT制作了一系列视频:

《灾后自我心理救助》: http://v.ku6.com/show/ga0bi_5VMSLg0n6-.html 

《5.12地震明星爱心榜》: http://v.ku6.com/show/rt4f7Jy1twRm-ZBY.html 

《感恩的灾区孩子们》: http://v.ku6.com/show/GqfXABWA7vD_vF84.html 

5月24日,本报记者玛丽根据北岸的诗,录制了配乐诗朗诵《妈妈,别哭,我去了天堂》。玛丽是国家级专业儿童配音演员,广西儿童剧院的节目主持人,广西儿童喜爱的“燕子姐姐”。这个催人泪下的朗诵,由DDT制作成视频: http://v.ku6.com/show/WGtNTgokEamKugIY.html 

上述视频,在SINA、KU6、6间房、土豆、56、YOUKU等国内最大的视频网站播出。然后,通过IACMSP的全球网络系统,转发至30多个国家的中文网站。美国、加拿大、英国、德国、澳大利亚等许多中文网站在首页播放。全球华人携手,共同抗击灾害。中华民族的心理凝聚力和人性宣传响彻全球。


残疾人志愿者心理援助的义举

湖南省娄底市一群残疾人,发动了本市21万残疾人中的部分人员捐了好些钱,找了6台车,20几人凑在了一起,组建了一个残疾人艺术义演团,不听他们的老婆、孩子、父母,哪怕是任何人的劝阻,计划用20天左右的时间,准备从湖南娄底出发途经几个省,选出了10个左右的城市,死活要为四川地震致残的人们去义演、搞募捐,并要把这些钱亲手交给自己的同胞们。

本报驻湖南记者老马,在和他们沟通后就想,能帮他们做些什么?恰巧,当天晚上,他收到了IACMSP理事长邓明昱博士发来的一个关心理援助的邮件。于是,一个念头闪进了他的脑海:残疾人参与心理干预是否可行呢?他就向邓博士发出了一封邮件,没有想到这个偶然的想法,得到了邓博士的肯定。这样,IACMSP的一个新组织——IACMSP四川“512”灾后心理援助队,就这样诞生了。

四川灾后肯定会有不少新的残疾人,这些人由正常人突然变为残疾人,必定会 存在着一系列的心理问题。让老的残疾人用他们生活经历的事实来进行心理支持和心理辅导,会取得意想不到的效果。当然,我们不可能通过速成训练把他们变成心 理学家。但是,让他们掌握一些心理辅导和心理互助的基本知识,完全可以达到新老残疾人之间的心灵沟通。这是一种新的心理援助方式。


建立心理援助的五年工作计划

灾后心理援助,即是一项急迫的工作,也是一项长期的工作。特别是在灾后数月,救援人员撤走后,灾区人民会产生孤独和失落感,一些PTSD患者,更会加重症状。IACMSP的心理学家和心理卫生学家已充分注意到这一点。因此,在理事长邓博士的倡导下,建立了对四川灾区的五年心理援助工作计划,由邓博士主持工作。IACMSP计划,每个季度都安排海外心理学家和心理卫生学家到四川指导心理危机干预。时间以中国的传统节日和假期为主。如:春节、清明、暑假、中秋等。IACMSP的专家还将在全国各地巡回讲学,讲授心理援助、心理创伤急救、心理危机干预、PTSD的诊断和治疗等。并长期为四川灾区提供心理援助、危机干预、PTSD治疗的技术资料和相关设备。

目前,IACMSP已加入了由中华慈善总会、中国教育学会、中国医师协会等联合发起的1+1心联行动(儿童青少年灾后心理援助联合公益行动)。相互协作,共同努力工作。


请为灾后心理援助专项基金捐款

为了给灾后五年心理援助工作提供物质上的保证,IACMSP发扬中华民族“有钱出钱、有力出力”的优良传统,设立灾后心理援助专项基金,向全球发起募捐。

IACMSP是有10年历史,具有501(c)(3)资格的非营利学术团体。所有捐款均可免税。

捐款人的名单,将在本会网站 www.ssylj.com 和本会在中国的心理援助中心网站 www.ddt123.com 公布,善款使用接受全社会监督。

之前,为了扩大学术交流,IACMSP总会已五年没有收过会员费,现在,我们号召全体会员都来交一次特殊会费,为帮助灾区人民重建心灵家园再次献出你们的爱心。我们也欢迎全球华人同胞(企业和个人),再次献出你们的爱心。让我们汇集全球华人的力量,帮助灾区人民重建心灵家园!